FR
A l’occasion du mois du doc, le Centre Jules Verne proposera la projection de 3 documentaires. Vous pourrez ainsi découvrir deux documentaires de la réalisatrice Patricia Niedzwiecki en sa présence le mardi 11 novembre à 15h et 17h, ainsi que le documentaires Unioniste un jour, Unioniste toujours de Didier Hill-Derive & Éric Loze le vendredi 14 novembre à 20h. Bar et petite restauration sur place. Les participants doivent être muni d’un billet pour chaque séance. Projections en présence des réalisateurs-ices.
-
Projection du documentaire D-Day le jour de la victoire de Patricia Niedzwiecki / mardi 11 novembre 15h
-
Projection du documenatire Le parapluie de Bruxelles de Patricia Niedzwiecki / mardi 11 novembre 17h
-
Projection du documentaire Unioniste un jour, Unioniste toujours de Didier Hill-Derive & Éric Loze / vendredi 14 novembre 20h
Réservation ici : Mois du doc au Centre Jules Verne
EN
To celebrate Documentary Month, the Jules Verne Center will be opropose screenings of three documentaries. You can discover two documentaries by director Patricia Niedzwiecki in her presence on Tuesday, November 11th at 3 pm and 5 pm, as well as the documentaries « Unionist One Day, Unionist Always » by Didier Hill-Derive & Éric Loze on Friday, November 14th at 8 pm. Bar and snacks are available on site. Participants must have a ticket for each screening. Screening in the presence of the directors.
-
Screening of the documentary « D-Day: Victory Day » by Patricia Niedzwiecki / Tuesday, November 11th at 3 pm
-
Screening of the documentary « The Umbrella of Brussels » by Patricia Niedzwiecki / Tuesday, November 11th at 5 pm
-
Screening of the documentary « Unionist One Day, Unionist Always » by Didier Hill-Derive & Éric Loze / Friday, November 14th at 8 pm
Reservation here : Documentary month at the Jules Verne Center
NL
Ter ere van de Documentairemaand biedt het Jules Verne Centrum vertoningen van drie documentaires aan. U kunt in haar aanwezigheid twee documentaires van regisseur Patricia Niedzwiecki ontdekken op dinsdag 11 november om 15.00 en 17.00 uur, en de documentaires « Unionist One Day, Unionist Always » van Didier Hill-Derive & Éric Loze op vrijdag 14 november om 20.00 uur. Bar en snacks zijn ter plaatse verkrijgbaar. Deelnemers dienen voor elke vertoning een ticket te hebben. Vertoningen in aanwezigheid van de regisseurs.
-
Vertoning van de documentaire « D-Day: Victory Day » van Patricia Niedzwiecki / dinsdag 11 november om 15.00 uur
-
Vertoning van de documentaire « The Umbrella of Brussels » van Patricia Niedzwiecki / dinsdag 11 november om 17.00 uur
-
Vertoning van de documentaire « Unionist One Day, Unionist Always » van Didier Hill-Derive & Éric Loze / vrijdag 14 november om 20.00 uur
Boek hier: Doc Maand op Jules Verne Centrum
